看在你喜欢高达的分上,我把会的帮你写一下
ニュータイプ新人类
サイコフィールド精神护盾,z剧情里面的那个大家伙,精神高达的护盾
Iフィールド I护盾阿姆罗的海牛的护盾
GNフィールド这个是00高达的护盾
ダメージ伤害,泛指伤害值
バイオセンサー生物控制
ゲーマー玩家 gamer的英语直译
ゲームチャンプ机体盖那的技能貌似,接触不多,不做解释
ゲッタービジョン盖塔龙的分身术,就是变成3个飞机回避的技能
オーバーセンス盖那这系列的机体统称overman直译,这个是驱动overman的技能
就好像浮油炮一定要新人类和强化人才能放一样的道理
チームそれぞれ前4番目の生徒が口に水を含んで、スタッフより単语の付いているカードを1番目の生徒に见せて、1番目の生徒から2番目の生徒に渡して(体の动きは禁止、口から水が溢れるのは禁止)、次から次へと最後の生徒まで渡して、最後の生徒よりその単语を口に出すこと。
上记の全ての行动を3分间以内で终わらせて下さい。正解が一番多いチームが胜つことになります。
以上,希望能帮到你。
对了我,我有个问题,翻译过程中发现的。
请问你们传递单词卡片,是要用含着水的嘴巴抿着卡片吗?还是用手传递的?
望完善回答,可以给你更加确切明了的翻译内容。谢谢
1.どうも doomo
刀—毛
2.どうぞ doozo
刀—造
3.おはようございます ohayougozaimasu
奥哈要—搞砸以马斯
4.こんにちは konnnitiha
空尼奇瓦
5.こんばんは konnbannha
空帮瓦
6.はじめまして Hajimemasite
哈吉买马西台
7.ようこそ youkoso
要—靠扫
8.おげんきですか Ogennkidesuka
奥干可以黛丝卡
9.さようなら Sayounara
撒要—娜拉
10.また、あいましょう mata,ayimasyou
玛塔,阿伊吗小无
11.どうぞよろしく doozo yorosiku
刀—造哟老西裤
12.お名前は onamaeha
奥那买哇
13.これは何ですか korehananndesuka
靠来挖囊袋斯卡
14.なぜですか nazedesuka
那在袋斯卡
15.ちょっとまって tyottomatte
桥*脱马*太
16.おいしい oyisii
哦以西
17.おもしろい omosiroyi
哦毛细老矣
18.だいじょうぶです daijyoubudesu
大以交不袋斯
19.わたしはちゅうごくじんです watasihattyuugokujinndesu
哇他西哇球高库金戴斯
20.これはパスポートです korehapasupo-todesu
靠来哇怕死抛-套戴斯
21.はい、おねがいします hai,onegayisimasu
哈以,奥乃噶以西吗四
22.すみません sumimasenn
素米吗森
23.しゅっちょうです syuttyoudesu
修*桥戴斯
24.ありがとうございます arigatougozayimasu
啊里噶套狗咋以玛斯
25.こちらへどうぞ kotiraedoozo
烤漆啦哎刀-造
26.はい、そうですね hai,soudesu
哈伊,扫戴斯
27.わかりました wakarimasita
哇卡里吗西塔
28.わかりません wakarimasenn
哇咔立马森
29.トイレはどこ toyirehadoko
套以来哇道考
30.とうじょうけんをみせてください toujyoukennwomisetekudasayi
套胶看奥米赛台库大撒伊
31.ほうにちのもくてきはなんですか hounitinomokutekihananndesuka
好尼奇喏毛库太克医哇囊戴斯卡·
32.ばいてんはどこ baitennhadoko
八一天挖刀烤
33.みちにまよった mitinimayotta
米奇你妈要x他
34.どういたしまして douitasimasite
刀—依他西马戏太
35.おやすみなさい oyasuminasai
奥雅思米拿萨伊
36.あんないします annnaisimasu
俺那依西马斯
37.おせわになります osewaninarimasu
奥塞瓦尼哪里骂死
38.もしもし mosimosi
毛细毛细
39.おかげさまで okagasamade
奥卡盖萨玛待
40.おげんきで ogennkide
奥干可以待
41.また、あいましょう mata,aimasyou
骂他,阿伊马笑
42.どうぞ、おさきに douzo,osakini
刀—造,奥萨克医你
43.はい、いいですよ hai,iidesuyo
哈依,依依呆死
44.いいえ、いりません iie,irimasenn
一一爱,依立马森
45.がんばってください gannbattekudasai
刚八台x苦大撒依
46.いいえ、ちがいます iie,tigaimasu
一一爱,奇伽以马斯
47.いつきました itukimasita
一次克医马戏塔
48.いつきこくします itukikokusimasu
一次克医考哭西马斯
49.ごぶじで gobujide
搞不急待
50.えいごできますか eigodekimasuka
爱—搞带克医马斯卡
上一篇:游戏日常小知识怎么写文案
下一篇:游戏日语翻译入门知识点总结